D´r zehnte November

 

Jedes Johr am Zehnte, jrad vör dem jecke Dach un eine noh d´r Schandnaach, weed alles widder waach. Et Mucki un d´r Wolfjang, d´r Fritz un och d´r Schang, die treffe sich am Mahnmol, un dann doort et ja nit lang; do kumme se jetrocke: Pap un Mamm un Panz, met Käze un met Blömcher un ston stell vör dem Kranz. D´r Fritz, dä zubbelt jet am Schlopp. Hä es e beßje scheu. Un op dem Schlopp, do steit: Edelweißpirate sin treu.

Sulang em Hätz vum Ihrefeld
ne Kranz am Bahdamm litt,
sulang, ehr Edelweißpirate,
verjesse mer üch nit.

D´r Wirjes Jupp mät de Honneurs. Hä schängk - dat muß su sin. ProKöln bei uns en Kölle? Wo köme mer do hin?! Er Mucki es fresch ondoleet un sät uns jode Dach. D´r Schang, dä es en stolze Krat. Wä hädden dat jedaach!? Un jetz - wie künnt et anders sin - jetz weed Musik jemaat. Jetz dummer all jet schunkele. Dat es bei uns su Aat. Mer kriesche un mer laache, doch mer verjesse nit, weil uns dä Dach am Mahnmol su ärch am Hätze litt.

Sulang em Hätz vum Ihrefeld
ne Kranz am Bahndamm litt,
sulang, ehr Edelweißpirate,
verjesse mer üch nit.

Sulang et he en Kölle

uns Modersproch noch jitt,
sulang, ehr Edelweißpirate,
verjesse mer üch nit.

© t+m: rollybrings 2007
 

Der zehnte November

Jedes Jahr am Zehnten, gerade vor dem närrischen Tag

und einen nach der Schandnacht, wird alles wieder wach.

Die Mucki und der Wolfgang, der Fritz und auch der Jean,

die treffen sich am Mahnmal, und dann dauert es gar nicht lang;

da kommen sie gezogen: Vater und Mutter und Kind, mit Kerzen und mit Blumen und stehen still vor dem Kranz. Der Fritz, der zupft etwas an der Schleife. Er ist ein bisschen scheu. Und auf der Schleife, da steht: Edelweißpiraten sind treu.

Solang im Herzen Ehrenfelds

ein Kranz am Bahndamm liegt,

solang, ihr Edelweißpiraten,

vergessen wir euch nicht.

Josef Wirges begrüßt die Ehrengäste. Er schimpft -das muss so sein.

ProKöln bei uns in Köln? Wo kämen wir da hin?!

Die Mucki ist frisch ondoliert und sagt uns guten Tag.

Der Jean, der ist eine stolze Krat. Wer hätte das gedacht!?

Und jetzt - wie könnte es anders sein - jetzt wird Musik gemacht.

Jetzt schunkeln wir alle. Das ist bei uns Sitte.

Wir weinen und wir lachen, doch wir vergessen nicht,

weil uns der Tag am Mahnmal so sehr am Herzen liegt.

Solang im Herzen Ehrenfelds

ein Kranz am Bahndamm liegt,

solang, ihr Edelweißpiraten,

vergessen wir euch nicht.

Solang es hier in Köln

unsere Muttersprach noch gibt,

solang, ihr Edelweißpiraten,

vergessen wir euch nicht.

 

Diese Seite ist Bestandteil von coelle.de